Travel and Blog

Frisch auf der Website ist unser Special zum Kinostart des Films “Die Tränen meiner Mutter” am 6. November. Zum Einstieg hier mal die offizielle Filmbeschreibung:

“Geboren in Argentinien wächst der kleine Alex in West-Berlin auf, denn seine Eltern – Lizzie und Carlos – mussten vor der Militärjunta aus ihrer Heimat fliehen. Gemeinsam ziehen sie in eine alte Fabriketage, wo sie zusammen mit einigen ebenso interessanten wie ungewöhnlichen Mitbewohnern ein neues Zuhause finden. Doch während sich Lizzie bald mit ihrem neuen Leben in Deutschland abfindet, wird Carlos immer stärker von existenziellen Nöten geplagt und in Alex steigt die Angst, seine Eltern könnten sich eines Tages für immer trennen. Regisseur Alejandro Cardenas-Amelio findet für seine Migrations- und Beziehungsgeschichte trotz der zunehmenden Hoffnungslosigkeit seiner Figuren einen leichten und humorvollen Ton.”

Klingt gut, oder? Dank Deutsch-Spanischer Sprachfassung mit deutschen Untertiteln ist der Film auch noch ideal, um nicht nur einen wunderschönen Kinoabend zu erleben, sondern auch so ganz nebenbei die Spanisch-Kenntnisse hier in Deutschland zum Einsatz zu bringen.

Das Beste jetzt aber zum Schluss: wenn Ihr bis zum 15. November eine Spanisch Sprachreise bei carpe diem bucht, dann könnt ihr als kleines Extra 5 mal je 2 Kinokarten für den Film gewinnen!

Gerade eben erreichte mich eine Mail von Jessie von unserer Partnerorganisation in Shanghai, China. Wieder einmal hat sie sich etwas tolles einfallen lassen und hat am Wochenende mit den Volontären einen Ausflug nach Xi Tang gemacht. Jessie ist echt die gute Seele des Programms Freiwilligenarbeit in China (ich hatte im April ja zusammen mit unserer Asien-Programmkoordinatorin Steffi das Vergnügen, sie persönlich in Shanghai kennenzulernen).

John Millspaugh, einer der Volontäre aus aller Welt, hat ein super Video zu diesem Ausflug in seinem Blog gepostet. Und auch sonst macht der Blog echt Lust auf China. Aber seht es Euch selbst an:

http://johnmillspaugh.blogspot.com/2008/10/volunteer-outing-to-xitang-ancient.html

Als “alter” China-Fan musste ich das natürlich direkt posten.

Wie Ihr derzeit auf www.travelworks.de und www.carpe.de sehen könnt, stecken wir mitten in den Aktualisierungen für die neuen Programme 2009. Und wie jedes Jahr um diese Zeit packt mich wieder voll das Fernweh. Vorgestern habe ich unsere neuen TravelWorks Programme in Mosambik und auf Sansibar online gestellt. Jetzt stehe ich vor dem Problem: Wo will ich hin?

Türkisblaues Meer und weiße Strände haben beide zu bieten und bei beiden ist Freiwilligenarbeit schon ab 2 Wochen möglich. Perfekt, wenn man nur die kurze Auszeit im Berufsleben sucht. Momentan bevorzuge ich ja ein wenig Sansibar (sind es vielleicht die Nelkendüfte, die mich schon jetzt betören? ). Nun gut, bis zum nächsten Urlaub ist es eh noch etwas hin und bis dahin sind noch einige Programme zu aktualisieren. Wer weiß, vielleicht wird es ja doch Surinam…

Nun jährt sich mein letzter Ausflug nach Rom zum ersten Mal und so komme ich darauf jedem einen Besuch dieser unglaublich schönen und interessanten Stadt im Herbst zu empfehlen! Ich war schon zweimal in dieser goldenen Jahreszeit dort und es war beide Male grandios. Klar, es ist nicht zwangsläufig mehr so warm, wie früher im Jahr, und es regnet auch mal – andererseits sind auch deutlich weniger Touris unterwegs. So kann man die Stadt “in Ruhe” für sich entdecken.

Trotz niedrigerer Temperaturen verbreitet das Licht in der ewigen Stadt eine warme Atmosphäre – die Farben der Abendsonne sind unschlagbar! Aber auch das Tageslicht ist in Verbindung mit dem wunderbaren Flair superschön! Das läßt sich z.B. im riesigen Park Borghese, auf dem Monte Gianicolo, neben dem Colosseo auf dem Colle Oppio oder in den Straßen und auf den Plätzen mit den vielen Brunnen einfach nur genießen. Wenn das Wetter mal nicht mitspielt gibt es aber auch vieles zu entdecken – unzählige Museen (vorneweg die vatikanischen Museen mit der Sixtinischen Kapelle) und Kirchen. Von letzteren wimmelt es hier natürlich, neben San Pietro ist da u.a. San Clemente – ein Kirche erbaut auf den Resten einer Basilica, die wiederum auf einem Mithräum stand. All das und mehr ist zu besichtigen, ein einziger Ausflug nach Rom reicht nicht. Man muß einfach wiederkommen! (Ein kleiner Appetizer: Bildergalerie Rom)

Praktisch ist es natürlich, wenn sich der Aufenthalt mit einem Sprachkurs verbinden läßt – man muß dann nur eine gewisse Hartnäckigkeit an den Tag legen, um neu erworbene Italienisch-Kenntnisse wirklich zu praktizieren. Die Römer sind durchaus des Englischen mächtig und greifen gerne darauf zurück, sobald offensichtlich wird, daß man nicht aus Italien kommt.

Ci vediamo a Roma!

Oder: Was tut man nicht alles fürs Team…

Anfang des Jahres wurde die Idee geboren: “Hey, warum machen wir nicht als Staffel beim Münster Marathon mit?” Klar, super Idee und da ich eh zu denjenigen zähle, die für wahren Ehrgeiz ein konkretes Ziel vor Augen brauchen, war ich sofort dabei. Mit etwa 7 Monaten Vorlaufzeit sollten die gut 10 km wohl zu schaffen sein.

Der Anklang war sogar so groß, dass wir direkt zwei Teams aufstellen konnten. Eins gesponsort durch carpe diem Sprachreisen, das andere durch TravelWorks. Beide bunt durchmischt mit Gelegenheits-Sportlern und super sportlichen, weil regelmäßig trainierenden Leuten. Prima Voraussetzung. Blieb nur noch das Training für alle – dachten wir.

Dann jedoch kamen die ersten Verletzungen, gefolgt von den ersten doppelten Terminen. So musste z.B. Timm – unser Initiator – aufgrund einer Verletzung am Bein das Handtuch schmeißen und unsere High School Programmkoordinatorinnen Steffi K. und Constanze B. sollten unsere High School Returnees am gleichen Wochenende auf das Welcome Back Meeting in Berlin begleiten. Fehlten also drei Läufer, für die wir aber nach und nach Ersatz fanden. Kurz vor Schluss dann das nächste Desaster: unser Wiener Mitläufer Martin zog sich in der letzten Woche eine Trainingsverletzung zu. Wieder wurde Ersatz gesucht und zum Glück am Tag vorm Marathon auch gefunden (Danke für den kurzfristigen Einsatz an dieser Stelle).

Dann war da noch das Trainingsproblem: Bei einem Sommer, in dem man die sommerlichen Tage an zwei Händen abzählen konnte, fehlte mir persönlich trotz Ziel vor Augen ein wenig die Motivation. Zumal ich Anfang Mai bereits recht gut mit Zeit und Strecke zufrieden war. Irgendwo tief in mir war dann die Stimme zu hören: “Ach, diese Woche brauchst Du nicht, reicht wenn Du nächste Woche wieder läufst”. Schön reingelegt, liebe Stimme, denn das sagte sie jede Woche. Gut vier Wochen vor dem Lauf war dann aber doch der Ehrgeiz lauter als die Stimme und ich legte mit einem Power-Training los. Aber soviel nur zu meinem persönlichen Training.

Dann aber kam der Tag – der 14. September 2008. Wer morgens noch nicht motiviert genug war, wurde dies spätestens sobald er sich der Strecke näherte. Wow! Was für eine Stimmung. Selbst an den abgelegensten Ecken standen die Leute und feuerten Marathon- und Staffel-Läufer gleichermaßen an. Mir wurde der Staffelstab bereits nach gut zwei Stunden von Thomas übergeben und ich kam mitten rein in den Pulk der schnellen Läufer. Man, so ein Tempo bin ich im gesamtem Training nicht gelaufen und anfangs hatte ich echt Sorge, diese Geschwindigkeit nicht halten zu können. Der Vorteil an einem hohen Tempo ist jedoch, dass man dann auch schneller die Strecke hinter sich bringt (ja, ja, absolut logisch, ich weiß) und eh man sich versieht, ist Kilometer 5 erreicht, dann 8 und schon ist das Ziel in Sicht und der nächste Staffelläufer ist an der Reihe. Den ganzen Weg getragen von den Stimmungsmachern am Straßenrand. Noch nie kamen mir 10 km so kurz vor.

Alles in allem liefen wir tolle Zeiten. Das Team carpe diem Sprachreisen kam mit 3:57:26 Stunden als 109. Mixstaffel ins Ziel, TravelWorks mit 4:14:51 Stunden als 196. Aber, und das ist noch viel wichtiger, wir haben vor allem super viel Spaß gehabt. So eine Stimmung ist einfach unvergeßlich!

Nächstes Jahr sind wir sicherlich wieder dabei!